Arti kata Stay, Makna dan Penggunaannya

Stay artinya – Hai, gaes! Kita bakal bahas nih soal kata “stay” yang sering banget kita denger sehari-hari. Kata ini punya banyak arti dan penggunaan yang seru, jadi siap-siap buat nambah wawasan, ya!

Dari artinya yang sederhana sampai ke penggunaan gaulnya, kita bakal kupas tuntas semua tentang “stay” di sini. Jadi, stay tune terus ya, jangan sampai kelewatan!

Definisi dan Makna

Buat kalian yang gaul di Jaksel, pasti udah familiar dong sama kata “stay”. Nah, “stay” ini punya arti yang beragam banget, jadi yuk kita bahas maknanya lebih dalem!

Sebagai Kata Kerja

Sebagai kata kerja, “stay” artinya menetap atau tinggal di suatu tempat. Contohnya, “Gue stay di rumah aja hari ini.” atau “Mereka stay di hotel mewah selama liburan.”

Sebagai Kata Benda

Sedangkan sebagai kata benda, “stay” merujuk pada masa tinggal atau jangka waktu seseorang berada di suatu tempat. Contohnya, “Stay mereka di Indonesia cuma sebentar.” atau “Gue punya staycation di Bali minggu depan.”

Penggunaan Gramatikal

Stayitu kata kerja yang kece badai, bisa dipake buat nunjukin kondisi tetep di suatu tempat atau keadaan. Kayak misalnya lo lagi staydi rumah, artinya lo diem aja di dalem ga kemana-mana.

Konjugasi Kata Kerja

Nah, konjugasi stayitu macem-macem, tergantung waktu yang dipake. Ini dia contekannya:

• Sekarang: stay
• Dulu: stayed
• Masa Depan: will stay

Contoh Kalimat

Nih contoh kalimat yang pake kata stayyang bener:

Gue lagi staydi kosan karena lagi ujan gede.

Sinonim dan Antonim

Kata “stay” punya banyak arti, gengs! Nah, di sini kita bakal bahas beberapa sinonim dan antonimnya yang kece abis.

Sinonim itu kata-kata yang punya arti mirip, sedangkan antonim itu kebalikannya. Gampang, kan?

Sinonim

• Tinggal
• Bertahan
• Menetap
• Tetap
• Bertahan hidup

Jadi, kalau kamu “stay” di suatu tempat, berarti kamu tinggal atau menetap di sana. Bisa juga artinya bertahan, seperti “stay strong” yang artinya tetap kuat.

Antonim

• Pergi
• Meninggalkan
• Bergerak
• Mengungsi
• Mati

Nah, kalau antonimnya, berarti kebalikan dari “stay”. Misalnya, “go” itu artinya pergi, jadi kebalikan dari tinggal. “Leave” artinya meninggalkan, jadi kebalikan dari menetap. Gitu-gitu aja, deh.

Frasa Umum

Kepo banget nggak sih sama frasa-frasa yang pake kata “stay”? Nah, di sini kita bakal bahas beberapa frasa umum yang sering banget dipake sama kita-kita. Simak baik-baik ya!

Stay away from

Frasa ini artinya ngejauh dari sesuatu atau seseorang. Biasanya dipake buat nyuruh orang nggak deket-deket sama hal yang nggak baik. Misalnya, “Stay away from that guy, he’s bad news.”

Stay behind

Kalo ini artinya tinggal di belakang. Bisa dipake buat ngasih tau orang buat nunggu atau nggak ikut ke suatu tempat. Contohnya, “You stay behind and watch the house while we’re gone.”

Stay calm

Pasti udah pada tau kan? Ya, artinya tetep tenang. Frasa ini dipake buat ngasih tau orang supaya nggak panik atau emosi. Contohnya, “Stay calm, everything’s gonna be okay.”

Stay connected

Ini artinya tetep berhubungan. Biasanya dipake buat ngasih tau orang buat jaga komunikasi atau nggak hilang kontak. Contohnya, “Stay connected, we’ll keep you updated.”

Guys, tau gak bahasa Inggris dan artinya ? Penting banget buat kita yang pengen nge-global. Kayak misalnya, kalo kita lagi ngobrol sama bule terus dia bilang “Get well soon”, kita langsung bisa bales “Thanks, syafakillah “. Terus kalo mau janjian ketemuan, tinggal bilang “Ok, see you later!”.

Stay healthy

Artinya tetep sehat. Frasa ini sering dipake buat mendoain orang supaya nggak sakit atau selalu sehat. Contohnya, “Stay healthy, my friend.”

Stay home

Kalo ini artinya tetep di rumah. Biasanya dipake buat nyuruh orang nggak keluar rumah atau nggak pergi ke suatu tempat. Contohnya, “Stay home, it’s raining outside.”

Stay in touch

Artinya tetep berhubungan. Frasa ini mirip sama “stay connected”, tapi biasanya dipake buat ngasih tau orang buat nggak ilang kabar atau selalu ngasih kabar. Contohnya, “Stay in touch, let me know if you need anything.”

Stay positive

Artinya tetep positif. Frasa ini dipake buat nyemangatin orang supaya nggak putus asa atau selalu berpikiran positif. Contohnya, “Stay positive, you can do it.”

Stay strong

Artinya tetep kuat. Frasa ini dipake buat nyemangatin orang supaya nggak menyerah atau selalu kuat menghadapi masalah. Contohnya, “Stay strong, you’re not alone.”

Stay tuned

Artinya tunggu kabar selanjutnya. Frasa ini biasanya dipake buat ngasih tau orang buat nunggu informasi atau update terbaru. Contohnya, “Stay tuned, we’ll announce the winner tomorrow.”

Wih, guys, lagi ngomongin bahasa Inggris, nih. By the way, kalian udah tahu belum apa artinya syafakillah? Itu tuh doanya buat orang yang lagi sakit, biar cepet sembuh. Terus, kalau mau bilang “sampai jumpa” ke temen, tinggal bilang see youaja. Enak banget, ‘kan? Gampang diingat!

Penggunaan Idiomatis

Kalo ngomongin bahasa gaul anak Jaksel, pasti pada tahu dong sama kata “stay”. Kata ini punya banyak arti, tapi yang paling sering dipake buat ngomong tentang “tetep bertahan”.

Nah, di sini kita bakal bahas arti-arti lain dari “stay” yang sering dipake dalam bahasa Inggris. Soalnya, kata ini punya banyak makna kiasan dan idiomatis yang seru buat dipelajari.

Ungkapan Idiomatis

Dalam bahasa Inggris, “stay” sering dipake dalam ungkapan-ungkapan idiomatis. Ini beberapa contohnya:

• “Stay the course”: Tetap semangat dan jangan menyerah.
• “Stay put”: Tetap di tempat dan jangan bergerak.
• “Stay on top of things”: Tetap update dan mengendalikan situasi.
• “Stay the night”: Menginap.
• “Stay in touch”: Tetap berhubungan.

Peribahasa

Ada juga beberapa peribahasa yang pake kata “stay”. Ini beberapa contohnya:

• “Stay tuned”: Nantikan info selanjutnya.
• “Stay away from trouble”: Jauhi masalah.
• “Stay humble”: Tetap rendah hati.
• “Stay positive”: Tetap berpikir positif.
• “Stay strong”: Tetap kuat.

Makna Kiasan, Stay artinya

Dalam konteks tertentu, “stay” bisa juga punya makna kiasan. Misalnya:

• “Stay in the game”: Tetap terlibat atau bersaing.
• “Stay the same”: Tetap tidak berubah.
• “Stay focused”: Tetap fokus dan konsentrasi.
• “Stay true to yourself”: Tetap jadi diri sendiri.
• “Stay connected”: Tetap terhubung dan berkomunikasi.

Asal Usul Etimologis: Stay Artinya

Kata “stay” berasal dari bahasa Inggris Kuno “statian”, yang berarti “berdiri” atau “berada di suatu tempat”. Seiring waktu, makna “stay” berkembang hingga mencakup berbagai konteks, mulai dari tinggal di suatu tempat hingga bertahan dalam suatu situasi.

Kata yang Berasal dari Akar Kata yang Sama

Beberapa kata dalam bahasa Inggris yang berasal dari akar kata yang sama dengan “stay” antara lain:

• Stationary: diam, tidak bergerak
• Stability: stabilitas, keseimbangan
• Stayput: tetap di tempatnya

Penggunaan dalam Bahasa Gaul

Di kalangan anak Jaksel yang gaul, “stay” punya makna khusus. Kata ini dipake buat nunjukin suasana yang asik, santai, dan bikin betah.

Biasanya, “stay” dipake buat ngajak temen nongkrong atau ngobrol. Misalnya, “Yok stay di kafe itu, lagi asik banget.” Atau bisa juga buat ngungkapin perasaan nyaman, kayak “Gue stay banget sama suasana ini.” Intinya, “stay” itu identik sama hal-hal yang bikin kita seneng dan pengen berlama-lama.

Variasi Penggunaan

• Stay Chill:Tetap tenang dan santai, nggak peduli apa pun yang terjadi.
• Stay Cool:Tetap keren dan nggak gampang terpancing emosi.
• Stay Positive:Tetap berpikir positif dan semangat, walaupun lagi menghadapi masalah.
• Stay Strong:Tetap kuat dan nggak menyerah, walaupun lagi susah.

Contoh Percakapan

Temen 1:“Eh, lo udah denger belum gosip terbaru?” Temen 2:“Belum. Emang apa?” Temen 1:“Katanya si A lagi stay banget sama si B.” Temen 2:“Hah, serius? Keren banget dong.”

Penggunaan dalam Budaya Pop

Siapa sih yang nggak tau lagu “Stay” dari Justin Bieber dan The Kid LAROI? Lagu ini udah jadi anthem buat anak-anak muda di mana-mana. Tapi nggak cuma itu aja, “stay” juga sering banget dipake di film dan acara TV. Soalnya kata ini tuh punya makna yang dalam dan relatable banget buat banyak orang.

Lagu

• “Stay” – Justin Bieber dan The Kid LAROI
• “Stay” – Rihanna dan Mikky Ekko
• “Stay With Me” – Sam Smith

Film

• Stay(2005) – Film thriller yang dibintangi Ryan Gosling dan Naomi Watts
• Stay Alive(2006) – Film horor tentang sekelompok teman yang terjebak dalam game video

Acara TV

• Stay Tuned(1989-1992) – Sitkom tentang sepasang suami istri yang terjebak di dalam TV
• Stay Close(2021) – Serial thriller tentang seorang detektif yang menyelidiki kasus orang hilang

Terjemahan

Yo, udah tau kan arti “stay” dalam bahasa Indonesia? Bertahan, dong! Tapi, di berbagai bahasa lain, “stay” bisa punya makna yang kece abis.

Jadi, kuy kita cekidot perbedaan “stay” di beberapa bahasa, biar makin kece badai.

Bahasa Inggris

• To remain in a place or position: Tetep nongkrong di tempat yang sama.
• To continue doing something: Gas terus ngelakuin sesuatu.
• To live in a place: Tinggal di suatu tempat.

Bahasa Spanyol

• Quedarse: Nyantai di suatu tempat.
• Permanecer: Tetep bertahan.
• Residir: Domisili di suatu tempat.

Bahasa Prancis

• Rester: Tetep di sini.
• Demeurer: Ngekos di suatu tempat.
• Séjourner: Nginap di suatu tempat.

Penggunaan dalam Konteks Tertentu

Gaes, kata “stay” itu punya banyak arti tergantung situasinya. Yuk, kita bahas satu-satu!

Perjalanan

• Menginap di hotel: “Kita stay di hotel mana nih pas liburan nanti?”
• Menempati Airbnb: “Gue mau stay di Airbnb yang deket pantai biar bisa main air sepuasnya.”
• Berkemah: “Asyik nih, kita mau stay di tenda pas kemping minggu depan.”

Pendidikan

• Tinggal di asrama: “Gue stay di asrama kampus nih, lumayan deket sama kelas.”
• Berpartisipasi dalam program pertukaran pelajar: “Gue lagi stay di Jepang selama setahun lewat program pertukaran pelajar.”
• Belajar di luar negeri: “Tahun depan gue mau stay di Inggris buat lanjut S2.”

Bisnis

• Menghadiri konferensi: “Gue mau stay di hotel selama konferensi nanti.”
• Melakukan perjalanan bisnis: “Gue stay di Jakarta selama seminggu buat urusan kantor.”
• Bekerja dari jarak jauh: “Gue lagi stay di Bali sambil kerja remote.”

Hubungan

• Tinggal bersama pasangan: “Kita udah stay bareng selama dua tahun.”
• Mengasuh anak: “Gue stay di rumah buat ngasuh anak.”
• Merawat anggota keluarga yang sakit: “Gue stay di rumah sakit buat nemenin nenek yang lagi sakit.”

Nah, itu dia gaes, berbagai penggunaan kata “stay” dalam konteks yang berbeda. Makin banyak tahu, makin gaul kan!

Implikasi Filosofis

Yo, “stay” itu bukan cuma kata biasa. Di balik itu, ada filosofi mendalam yang bikin kita mikir-mikir. Kita bahas yuk, apa aja implikasinya.

Oiya, jangan lupa belajar apa artinya kata-kata baru setiap hari. Dijamin, skill bahasa Inggris kita bakal makin jago. So, let’s practice!

Identitas

Ketika kita “stay”, kita memilih buat bertahan dalam kondisi tertentu. Entah itu identitas diri, hubungan, atau apapun itu. Ini nunjukin bahwa kita sadar dan menghargai siapa diri kita. Kita nggak mudah terombang-ambing sama pengaruh luar.

Stabilitas

“Stay” juga bisa jadi penanda stabilitas. Di tengah dunia yang penuh ketidakpastian, kita butuh sesuatu yang tetap, yang bisa kita jadiin pegangan. Dengan “stay”, kita ngejaga kestabilan hidup kita, baik secara emosional maupun praktis.

Perubahan

Terkesan paradoks, tapi “stay” juga bisa terkait sama perubahan. Ketika kita “stay” di satu tempat, kita ngasih kesempatan buat diri kita tumbuh dan berubah. Kita ngalamin hal-hal baru, ketemu orang-orang baru, dan berkembang jadi pribadi yang lebih baik.

Dampak Emosional

Stayitu bisa bikin perasaan kita campur aduk banget. Kadang nyaman, kadang takut, kadang ngasih harapan. Kita bahas yuk!

Nyaman

Stayitu kayak selimut yang ngebungkus kita. Bikin kita merasa aman dan terlindungi. Kayak pas kita lagi di rumah, di tempat yang kita kenal baik. Kita jadi tenang dan nggak khawatir.

Takut

Tapi kadang, stayjuga bisa bikin kita takut. Kayak pas kita merasa terjebak dalam situasi yang nggak kita mau. Kayak di hubungan yang nggak sehat atau pekerjaan yang nggak bikin kita bahagia. Kita jadi ngerasa kayak nggak bisa kabur dan harus bertahan.

Harapan

Di sisi lain, stayjuga bisa ngasih kita harapan. Kayak pas kita lagi ngejalanin sesuatu yang berat, tapi kita percaya sama prosesnya. Kita jadi optimis dan yakin bakal ada hasil baik di akhir.

Aplikasi Praktis

Kata “stay” bukan cuma sekadar “tetap bertahan”, tapi juga punya arti luas banget dalam hidup kita. Dari ngatasi masalah sampe ngejar tujuan, “stay” jadi kunci penting yang bikin kita tetap semangat dan nggak gampang menyerah.

Nih, beberapa contoh keren gimana “stay” bisa ngebantu kita di kehidupan sehari-hari:

Mengatasi Masalah

• Tetap tenang dan fokus pas lagi dihadapin masalah. Jangan panik, ambil napas, dan cari solusi yang masuk akal.
• Jangan nyerah sebelum nyoba semua opsi. Tetap semangat dan yakin kalau ada jalan keluarnya.
• Belajar dari kesalahan dan jadikan pengalaman itu buat jadi lebih kuat dan tahan banting.

Membuat Keputusan

• Tetap objektif dan pertimbangkan semua faktor sebelum ambil keputusan.
• Jangan biarin emosi ngeganggu logika. Stay calm dan rasional.
• Jangan takut salah. Keputusan yang terbaik adalah yang diambil setelah kita mempertimbangkan semua kemungkinan.

Mencapai Tujuan

• Tetap fokus pada tujuan dan jangan teralihkan sama godaan.
• Buat rencana yang jelas dan ikuti langkah-langkahnya dengan disiplin.
• Jangan takut minta bantuan atau dukungan dari orang lain.

Ulasan Penutup

Nah, itu dia serba-serbi tentang kata “stay”. Ternyata banyak banget ya maknanya, tergantung konteksnya. Jadi, lain kali kalau denger kata “stay”, jangan langsung mikir nginep doang. Bisa jadi ada arti lain yang lebih dalam lagi.

Ingat ya, stay positive, stay happy, dan stay awesome! Sampai jumpa di artikel seru lainnya!

Pertanyaan Populer dan Jawabannya

Stay itu artinya apa sih?

Stay itu bisa berarti tinggal, bertahan, atau tetap berada di suatu tempat atau kondisi.

Kapan sih kita pake kata “stay”?

Kita pake kata “stay” kalau mau ngomong tentang sesuatu yang menetap atau gak berubah.

Ada idiom apa aja yang pake kata “stay”?

Ada banyak idiom pake kata “stay”, misalnya “stay tuned” (tetap ikuti), “stay calm” (tetap tenang), dan “stay positive” (tetap positif).